Un jour, en barrulant, l'idéio me vengué de faire un herbié provençau.
Aco sarié l'escasenço de mescla dous de mi passioun: la Boutanico e la Lengo Nostro.
E zou de culi quauquis erbo per camin e dins lou jardin, de li quicha per li faire séca, fin de vous li présenta émé soun noum prouvençau.
Aco es qu'uno débuto, se vous agrado, countinuarai, pau à cha pau, de vous n'en présenta d'autri.
LA PIMPINELLO PROUVENCALO.
Michelle, cheville ouvrière des Pimprenelles ne manque pas de ressources. La voilà lancée dans l'élaboration d'un herbier provençal, la Lengo Nostro étant une autre de ses marottes.
Après nous avoir proposé une promenade dans son jardin, le site Marsyas2 , dédié à la culture provençale, a commencé à publier les premières planches de cet herbier. On ne pouvait que relayer cette heureuse initiative.
Pas besoin de traduction pour les incultes comme moi en la matière, un peu de déduction et d'imagination suffisent à comprendre l'essentiel; Et c' est bien mieux comme ça.
Comme toujours, cliquez sur l'image pour qu'elle inonde votre écran.
Articles
